Alles markieren Initialisierte markieren Un-Inontoalisierte markieren Mekkanische Suren Medianische Suren
الم المص المر الر حم حم عسق ص كهيعص ق نون طه طس طسم يس
Zum Suchen senden Suche in den markierten Suren Wurzel finden Den nummerischen Wert des markierten Textes erhalten Menü Verstecken/Zeigen Nach oben
Suchdatei wählen Abbrechen
Quran othman hanif azhar ahmadyya khalifa p_muslims yusufali asad pickthall Qaribullah shakir us Edip esed oeztuerk Abdulbaki Bulac france italia spanish portuguese mexican dutch keyzer finnish bosnia persian ghomshei ansarian jalandhry azerbaijani indonesian malaysian tamil Thai swahili kuliev noghmani Hrbek Nykl latin Chin
Unterschiedliche Verse: 2
2:130ومن يرغب عن ملة إبرهم إلا من سفه نفسه ولقد اصطفينه فى الدنيا وإنه فى الءاخرة لمن الصلحينUnd wer begehrt anderes als die Gemeinde Abrams, außer dem, der seine Seele betört. Und wir erwählten ihn ja im Diesseits aus und im Letzten ist er gewiss einer der Rechtschaffenen
4:125ومن أحسن دينا ممن أسلم وجهه لله وهو محسن واتبع ملة إبرهيم حنيفا واتخذ الله إبرهيم خليلاUnd wessen Lebensordnung ist besser als desjenigen, der sein Antlitz für Gott hingab, dabei gütig war und der Gemeinde Abrahams als Monotheist folgte. Und Abraham nahm sich Gott als Vertrauten